| Fan Art / Digital Art / Drawings / Games | ©2013 ~Silverwing100 |
The Journal Portal
Browse Journals |
Polls |
deviantART [dee·vee·un'nt·ART]
Keep in Touch!
|
Deviousness |
"A Ei Di'r Deryn Du?" (or, "Blackbird Will You Go?")
A Ei Di'r Deryn Du
To my dearest love?
O cais fy nghangen gu
For I'm so deep in love.
Ni welaf yn un man
Such a damsel in my sight
Ā'r ferch mor lān o liw
She is a beauty bright.
Mae'i gwallt yn felyn aur
Just like a ring of gold
A'i phryd fel eira gwyn
The truth it must be told.
(The lyrics alternate between Welsh and English; the English is NOT a translation of the Welsh. Not sure what the Welsh translates to, but it's a beautiful and haunting song.)
Speaking of which, may I borrow the pic for the photo slideshow, if I link back to the page from the video page?
A Ei Di'r Deryn Du? Edward and Tessa, with Lyrics.
Here it is: A Ei Di'r Deryn Du?